Characterization of the microbiota of the skin and oral cavity of Oreochromis niloticus / Caracterização da microbiota da pele e cavidade oral de Oreochromis niloticus

Introduction: Fish are usually exposed to higher microbial loads than land or air animals. The microbiota of fish mostly consists of Pseudomonas spp., Aeromonas spp., Shewanella putrefasciens, Acinetobacter spp. and Moraxella spp. Objective: to analyze the oral cavity, and skin tissue microbiota on the Nile tilapia (Oreochromis niloticus), a fish species raised commercially in Brazil. Methods: Samples were collected from the oral cavity and skin of 20 Nile tilapia specimens (Oreochromis niloticus), each weighing approximately 1,000 grams. The samples were cultures for quantitative analysis on sheep blood agar (SBA) and chromID™ CPS® agar (CPS). Results: Eleven different bacterial species were identified on CPS and SBA plates. Gram-negative species were the most prevalent, while gram-positive Globicatella spp, Streptococcus spp and Enterococcus faecalis were also found. Pseudomonas aeruginosa species were isolated from all samples. Gram-positive Enterococcus faecalis was found in 70 and 60% of the skin and oral samples, respectively. Conclusion: For all samples studied, the microbial load was less than 100,000 colony-forming units - CFU/g of tissue. This value is a cutoff standardized for the American Society of Microbiology to differentiate the causal agent from the colonizers. In light of this result and considering the absence of infectious signs in the fish samples, we conclude that the CFU values found in this study reflect a normal, non-infectious colonization/microbiota. (AU)

Introdução: Os peixes são normalmente expostos a cargas microbianas mais elevadas do que os animais em terra ou ar. O perfil da microbiota em peixes compreende principalmente Pseudomonas spp., Aeromonas spp., Shewanella putrefasciens, Acinetobacter spp., e Moraxella spp. Objetivo: analisar a microbiota da cavidade oral e do tecido da pele no Tilápia do Nilo (Oreochromis niloticus), comercialmente criado no Brasil. Métodos: Vinte espécimes de Tilápia do Nilo (Oreochromis niloticus), cada uma pesando cerca de 1.000 gramas, foram submetidas a coleta de amostras da cavidade oral e da pele. Estas amostras foram cultivadas quantitativamente em ágar sangue de carneiro (SBA) e chromID® CPS® agar (CPS). Resultados: Foram identificadas 11 diferentes espécies de bactérias em placas CPS e SBA. Os resultados mostram que bacilos gram-negativos são os mais prevalentes. Cocos gram-positivos como Globicatella spp, Streptococcus spp e Enterococcus faecalis também foram encontrados. Espécies de Pseudomonas aeruginosa foram isoladas a partir de todas as amostras. Enterococcus faecalis foi encontrado em 70 e 60% das amostras de pele e por via oral, respectivamente. Conclusão: Os resultados deste estudo mostram, para todas as amostras estudadas, uma carga de CFU de menos de 100.000 unidades formadoras de colonias - UFC / g de tecido. Este valor é um cutoff padronizado pela Sociedade Americana de Microbiologia, a fim de diferenciar o agente causal dos colonizadores. Diante destes resultados e considerando a ausência de sinais infecciosos nas amostras de peixes, conclui-se que os valores CFU's encontrados neste estudo consistem em colonização/ microbiota. (AU)

Utilizaçäo dos expansores cutâneos nas lesöes pós-traumaticas / The use of skin expander in post traumatic lesions

Foi empregado um total de 158 expansores em 141 pacientes. Os expansores utilizados foram os do tipo Radovan, com válvula remota, na sua grande maioria de formato retangular. O paciente deve ser esclarecido sobre a deformidade progressiva consequente ao aumento de volume do expansor, e que durante as infiltraçöes poderá sentir dor e desconforto transitório. O uso de expansores é indicado principalmente no tratamento de sequelas de queimaduras, nevus piloso, radiodermites, hamangiomas, mama, abdomem, alopecias, tratamento de deformidades de membros superiores e inferiores e ou lesöes congênitas. Säo feitas incisöes próximas paralelas ao limite da cicatriz, ganhando acesso ao tecido celular subcutâneo, criando-se a loja suficientemente ampla para inclusäo do expansor; a válvula é colocada em uma loja separada, tatuada a sua localizaçäo no período pós-operatório. A expansäo é iniciada cerca de a 2 semanas após a cirurgia, sendo repetida com um intervalo médio de seis dias. Ao se obter a expansäo máxima, ou quando já se tiver a quantidade suficiente de tecido para se realizar a reconstruçäo, o expansor é retirado cirurgicamente, fazendo uma rotaçäo e/ou avanço do retablho. O fato de dois procedimentos cirúrgicos serem necessários (inclusäo e retirada), pode parecer desvantagem principalmente para os que têm dificuldade de locomoçäo, e, as resseçöes parciais oferecem uma alternativa, obtendo-se uma melhora parcial da deformidade. A avaliaçäo do volume a ser infiltrado é eminentemente clínica, dependendo da área a ser reparada e do volume nominal do expansor. De um modo geral, näo se deve proceder a exérese da cápsula fibrosa que se forma em torno do expansor, excessäo nos retalhos de face e pescoço. As complicaçöes deste tipo de procedimento, säo geralmente imediatas, sendo a mais frequente o hematoma. Trata-se de um método de execuçäo relativamente fácil, e apesar da deformidade transitória consequente ao aumento do volume do expansor, a técnica é bem aceita pela obtençäo de tecido de boa qualidade, com um mínimo de complicaçöes

Reconstruçäo peniana parcial: apresentaçäo de um caso / Partial penile reconstruction: case report

Os autores relatam a sua experiência com um caso de automutilaçäo da porçäo distal do pênis, analisando os aspectos da preparaçäo psicológica e do tratamento cirúrgico, que correspondeu à confecçäo de um novo sulco balanoprepucial a partir de duas resseçöes segmentares laterais aos corpos cavernosos e de uma neo-glande com enxerto de pele da regiäo escrotal